Русско-новогреческий словарь - мелкий

прил

1. (некрупный) ψιλός, μικρός, λιανός:

~ие расходы τά μικρά Εξοδα· ~ дождь ἡ ψιλή βροχή, ἡ ψιχάλα· ~ая торговля τό μικρεμπόριο· ~ рогатый скот τά γιδοπρόβατα· ~ почерк τά ψιλά γράμματα· ~ собственник ὁ μικροϊδιοκτήτης· ~ая буржуазия ἡ μικροαστική τάξη, οἱ μικροαστοί· ~ая кража ἡ μικροκλοπή· ~ие деньги τά ψιλα (χρήματα)·

2. (неглубокий) ρηχός, ἀβαθής:

~ая тарелка τό ρηχό πιἀτο·

3. (незначительный, ничтожный) μικρός, μικρο· πρεπής, φτηνός:

~ие интересы τά στενά ἐνδιαφέροντα.